[English Version Follows]

Montréal, le 8 septembre, 2025

GUILLAUME, 1111111 Vidéotron a reçu un avis concernant une présumée violation de la Loi sur le droit d'auteur commise au moyen de l'adresse IP correspondant à votre compte. Nous sommes tenus par la loi de vous transmettre cet avis, que vous trouverez en pièce jointe.

Vidéotron agit comme intermédiaire du détenteur de droit d'auteur dans cette transmission. Nous ne sommes donc pas en mesure de vous conseiller sur cet avis ni d'en vérifier le contenu ou la validité.

Il se peut que le détenteur de droits d'auteur vous demande un montant pour régler le présumé litige. Avant d'agir, nous vous suggérons fortement de vous adresser à un conseiller juridique.

Notez que nous n'avons communiqué aucun de vos renseignements personnels au détenteur de droit d'auteur ou à ses représentants et que nous ne fournirons ce type d'information que sous le coup d'une ordonnance émise par un juge.

En terminant, nous vous recommandons : • de sécuriser tout accès à votre réseau Internet sans-fil pour éviter qu'un tiers ne l'utilise sans votre consentement; • d'informer les autres utilisateurs de votre accès Internet de l'avis ci-joint.

Vidéotron, y compris son Service à la clientèle, ne dispose d'aucune autre information concernant cet avis. Pour en savoir plus, consultez http://www.ic.gc.ca/eic/site/oca-bc.nsf/fra/ca02920.html.

Sécurité Internet Vidéotron

info_avis_droit_auteur@videotron.com

Montreal, September 8, 2025

GUILLAUME, 1111111 Videotron has been notified of an alleged violation of the Copyright Act committed via the IP address assigned to your account. We are required by law to send you this notice, which you will find enclosed.

In sending you this notice, Videotron is acting as an intermediary on behalf of the copyright holder. We are therefore not in a position to offer advice on this notice nor to verify its content or validity.

The copyright holder may impose a fee to settle the alleged dispute. Before taking any action, we suggest that you contact a legal advisor.

Please note that we have not sent any of your personal information to the copyright holder or its representatives and we will only share that information should we receive an order issued by a judge.

Lastly, we recommend that you: • secure all access to your wireless Internet network to prevent a third party from using it without your consent; • inform any users of your Internet service of the enclosed notice.

Videotron and its Customer Service team have no other information regarding this notice. For more information, visit http://www.ic.gc.ca/eic/site/oca-bc.nsf/eng/ca02920.html.

Videotron Internet Security

info_avis_droit_auteur@videotron.com

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

Hash: SHA1

Notice ID: 0000000000000000000a Notice Date: 2023-02-27T17:57:00Z

Quebecor

Dear Sir or Madam:

I certify under penalty of perjury that I am authorized to act on behalf of the Paramount Global companies CBS Broadcasting Inc., CBS Studios Inc., Paramount Pictures Corporation, Showtime Networks Inc., Viacom International, Inc., Black Entertainment Television LLC, and other Paramount Global subsidiaries and affiliates (collectively, the Â¿Rights OwnersÂ¿), the owners of certain exclusive intellectual property rights in the copyrighted work(s) identified in this notice. I have a good faith belief that the information in this notice is accurate.

We have become aware that the below IP addresses have been using your service for distributing video files, which contain infringing video content that is exclusively owned by the Rights Owners.

We have a good faith belief that the Rights OwnersÂ¿ video content that is described in the below report has not been authorized for sharing or distribution by the copyright owner, its agent, or the law. Such copying and use of this material constitutes clear infringement of the Rights Owners' rights under the Copyright Act and its counterpart laws around the world.

We are requesting your immediate assistance in removing and disabling access to the infringing material from your network. We also ask that you ensure the user and/or IP address owner refrains from future use and sharing of the Rights OwnersÂ¿ materials and property.

In complying with this notice, you should not destroy any evidence that may be relevant in a lawsuit relating to the infringement alleged; including all associated electronic documents and data relating to the presence of the infringing items on your site, which shall be preserved while disabling public access, irrespective of any document retention or corporate policy to the contrary.

Nothing in this letter shall be construed as a waiver or relinquishment of any right, remedy, or claims possessed by the Rights Owners, or any affiliated party, all of which are expressly reserved.

Should you have any questions, please contact me at the information below.

Ben Sodos Vobile, Inc. Address: 2880 Lakeside Drive, Suite 200 Santa Clara, CA 95054, United States Email: p2p@copyright-notice.com 418.217.5026

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Infringement xmlns="http://www.acns.net/ACNS" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.acns.net/ACNS http://www.acns.net/v1.2/ACNS2v1_2.xsd">
  <Case>
    <ID>0000000000000000000a</ID>
    <Status>Open</Status>
    <Severity>Normal</Severity>
  </Case>
  <Complainant>
    <Entity>Paramount Global</Entity>
    <Contact>Vobile - Compliance</Contact>
    <Address>2880 Lakeside Drive, Suite 200
Santa Clara, CA 95054</Address>
    <Phone>+1 (408) 492 1100</Phone>
    <Email>p2p@copyright-notice.com</Email>
  </Complainant>
  <Service_Provider>
    <Entity>Quebecor</Entity>
    <Email>abuse@arsscriptum.github.io</Email>
  </Service_Provider>
  <Source>
    <TimeStamp>2025-09-07T17:56:55Z</TimeStamp>
    <IP_Address>112.133.141.1</IP_Address>
    <Port>18644</Port>
    <Type>BitTorrent</Type>
    <SubType BaseType="P2P" Protocol="BITTORRENT"/>
    <Number_Files>1</Number_Files>
  </Source>
  <Content>
    <Item>
      <TimeStamp>2025-09-07T17:56:55Z</TimeStamp>
      <Title>Star Trek: Strange New Worlds</Title>
      <FileName>Star.Trek.Strange.New.Worlds.S02.Up.Your.Butt</FileName>
      <FileSize>22079578784</FileSize>
      <Hash Type="SHA1">44fdad646f560b4e6a41537ab7397760fb5184fb</Hash>
    </Item>
  </Content>
</Infringement>

-----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

32324445AgAGBQJovcdrAAoJEN5LM3Etqs/W0X0IAJij54V6DHIYDueL1owZpRWG w81zpO6oLuENJyk6HL5TWx+RfeSM5yCy92TwaSzj4dtR9NIyK/UG3oQD640Es+oQ tGMuaZefEx4OljkTASi97/mPVF/kCVY6RZ22+Z+Klw8el/kdMx/fWfVntvru5wEH /JKs1f9J6JOwYnD1h24bWs3CMBQfidaox+ABMaPndZS8Gw8yk5DmBHHmwICbcq/9 55

-----END PGP SIGNED MESSAGE-----